Le mot explosition proposé dans le titre cherche à exprimer le contenu de la méthode de F. Confino à l'aide des expressions inclues dans le terme ou évoquées par celui-ci : exposition, exploration, explosion, exploit. Ce livre souligne que l'objectif de Confino est penser la scénographie "hors de" : hors des traditions muséales, hors des collections, etc.