Yakône rejoint « le bureau de contrôle » afin de ramener à la vie tous les habitants de son village. Elle y rencontre le dernier être humain et apprend la vérité sur le monde. Comment en sont-ils arrivés là ? Qui sont ces géants et ces créatures de la brume ? Le voyage, que le père de Yakône a confié à sa fille, touche à sa fin.