Un premier recueil de 16 nouvelles mettant en scène les angoisses sexuelles d'un collégien écossais ou les obsessions d'un maniaque californien des piscines, où l'on retrouve le héros de Un Anglais sous les tropiques, Morgan Leafy.