En route pour un voyage pas comme les autres. Un voyage jalonné de douleurs et de joie, de rêves et d'espoir. Ils sont une soixantaine d'enfants à nous ouvrir les portes de l'Hôtel-Dieu de Clermont-Ferrand. Les portes de leur chambre mais aussi celles de leur coeur.

Agés de 5 à 18 ans et souffrant de pathologies diverses, ils nous guident dans les différents services hospitaliers. Du bureau des entrées au bloc opératoire, de la salle de réveil aux cuisines, chacun a laissé une trace de son passage. Photos, collages, dessins, calligraphies, poèmes et textes servent à exprimer leurs émotions, à combattre la maladie. Jusqu'à franchir une ultime porte : celle de la sortie.