Octobre 1965. Les porteurs des géants de Pampelune, image typique des fêtes de San

Fermín, défilent sur la cinquième avenue de New York. Cependant, due à la situation de

discrimination raciale, les autorités nord américaines interdisent la participation au défilé

du couple de géants noirs.

À partir de ce fait réel, Black is Beltza raconte l'histoire de Manex, un des porteurs des

géants. Condamné à un voyage long et inattendu, il sera témoin des événements clés de

l'Histoire : les émeutes suite à l'assassinat de Malcolm X, les excentricités des hôtes de la

mythique The Factory , l'alliance entre les services secrets cubains et des Black Panthers,

ainsi que le psychédélisme proto-hippie des premiers festivals de musique.