Sur Avalon, petite planète que la confédération de l'Axe aimerait bien absorber, Karl vit d'embrouilles et de truandages. Mais de l'illégalité à la résistance héroïque, il y a un grand pas que l'amour le poussera à franchir.