Alors que l'école est restée fermée tout l'été à cause de la chaleur, Lingling se réfugie dans la maison de thé un jour qu'il est surpris par l'orage.