Alors que la guerre civile sème le chaos, la XIIIe légion doit plus que jamais faire appel à ses meilleurs éléments, notamment pour aider les jumeaux.