Mademoiselle Marjorie, la bibliothécaire, part distribuer des livres dans sa biblio-mobile. Maynard, son raton laveur, enclenche malencontreusement le levier de vitesse et le véhicule dévale la route. Ryder et les chiots de la Pat' Patrouille se portent à leur secours.