Heather Wells, ex-lolita de la pop,

ne veut plus être victime de la mode.

Elle se sent très bien en jean.

Et sa vie d'avant, elle n'en veut plus.

Elle décroche un job dans une résidence d'étudiants

où l'on ne s'ennuie vraiment pas :

deux filles meurent coup sur coup.

Heather est persuadée qu'il s'agit d'un meurtre.

Cela tombe bien car Cooper,

le sublime garçon qui l'héberge

dans sa sublime maison est détective.

Une nouvelle vie commence pour Heather !