Alors que son mariage avec Benio est imminent, Rokuro se retrouve plongé dans le coma, suite à sa rencontre avec « Taiyang ». Comptant sur la clairvoyance des Généraux Célestes, Benio décide alors de leur révéler sa véritable nature... Malheureusement, certains préfèrent la jeter derrière les barreaux ! Les Étoiles Jumelles parviendront-elles à briser une bonne fois pour toutes les chaînes qui continuent de les séparer.