Un lundi aux aurores, dans les locaux encore déserts d'une agence de publicité, Janice Denard, assistante de direction, s'apprête à passer une journée ordinaire. Mais ses projets sont perturbés par la découverte de clichés pédophiles, laissés à l'abandon dans une imprimante.

Maintenant, aidée par les experts en informatique de la police de Las Vegas, l'équipe d'investigation médico-légale va devoir traquer à travers disques durs et logiciels les auteurs de ce crime odieux. Pendant que Willows et Stokes mènent l'enquête, Grissom, Brown et Sidle mettent à jour une nouvelle affaire qui attire immédiatement l'attention des médias - le meurtre brutal de la secrétaire du maire, disparue quelque temps auparavant...

"CSI: Crime Scene Investigation" produced by Alliance Atlantis in association with CBS Productions. Executive Producers: Jerry Bruckheimer, Carol Mendelsohn, Ann Donahue, Anthony E. Zuiker

Co-Executive Producers: Sam Strangis, Jonathan Littman

Producers: Danny Cannon, Cynthia Chuatal G William Petersen

Series created by Anthony E. Zuiker