Mélusine, la petite fille du cirque, veut que son ami Caramel, l'ours aux yeux tristes, soit heureux. Un jour, elle prend une grande décision...