A partir d'une analyse phonétique d'un corpus de 3000 lapsus, les auteurs tentent d'expliquer leur apparition et leur forme. Les résultats, comparés à ceux obtenus pour d'autres langues, leur permettent une réflexion sur les modèles de production proposés par les psycholinguistes.