Flora est malade, mais elle n'a pas très envie d'aller chez le docteur...

Suis les aventures de trois amis, Flora, Nounours et Arno, qui découvrent les tracas d'un gros rhume, la visite chez le docteur et le plaisir de guérir !