Jardin de traverse, c'est l'histoire d'un monstre sacré de la télévision belge : Le Jardin extraordinaire.

Depuis près de 40 ans, l'émission créée par le réalisateur Raymond Dastra, incarnée par Arlette Vincent puis Claudine Brasseur, a su séduire les générations successives de téléspectateurs, tous âges confondus. En suivant Le Jardin, ceux-ci ont vu défiler devant leurs yeux les animaux du monde entier : d'Afrique, d'Asie. (...) ou de Hesbaye.

Jardin de traverse se livre à une petite escapade dans les coulisses de l'émission et met en lumière le travail réalisé par l'équipe du Jardin extraordinaire tout au long de ces années. La grande «petite histoire» d'une émission pas tout à fait comme les autres.