Loin, très loin dans le ciel intini,

un redoutable danger menace :

c'est la Mère Tempête. Celle qui détruit

tout sur son passage. Celle par qui tout

meurt et tout renaît. Sanctaphrax se trouve

sur son chemin, mais personne ne le sait.

Seul Spic pourrait éviter le désastre.

Avec son nouvel équipage, le jeune pirate

du ciel s'est aventuré bien au-delà du

bout du monde. Il a découvert ce qui

se prépare. Mais lors de son voyage,

il est projeté au coeur du Jardin de pierres.

Et Spic perd la mémoire...