Ce volume est le troisième de la série

Pestalozzi. Le premier volume, intitulé

Former les enseignants au changement ,

présente la philosophie qui sous-tend

le programme Pestalozzi, son approche

de l'éducation en général et de la

formation des enseignants en particulier.

Le deuxième volume, qui porte sur la

compétence interculturelle pour tous,

explique les différentes dispositions à

prendre pour faire du développement de

la compétence interculturelle l'un des axes

majeurs de l'enseignement général.

Ce troisième volume constitue une étape

supplémentaire vers la pleine intégration

de la compétence interculturelle dans

le système éducatif. Il expose les raisons

de la promotion de cette compétence,

propose un cadre conceptuel à cette fin et

décrit clairement les éléments constitutifs

de la compétence interculturelle à

développer dans et par l'éducation.

This is the third book in the Pestalozzi series.

The first, Teacher education for change ,

dealt with the underlying philosophy of the

Pestalozzi Programme and its approach to

education in general and teacher education

in particular. The second Intercultural

competence for all , looked at the various

implications of promoting the development

of intercultural competence as a main

concern of mainstream education.

This work takes a step further towards the full

integration of intercultural competences as a

key element within the education system. It

aims at offering an educational rationale and

conceptual framework for the development

of intercultural competence, as well as a clear

description of its constitutive elements to

be developed in and through education.