Ma cousine Thelma et moi - le légendaire aventurier Félix Lazare, pour vous servir - venons de découvrir une famille ours au Canada !

Nous décidons de les suivre jusqu'à la côte, mais un des oursons est faible et il risque de ne pas y arriver... Heureusement, SOS animaux en détresse est là pour l'aider !