Enfin une sortie en amoureux avec Aya ! Mais la journée de rêve au cinéma vire au cauchemar quand Junpei tombe sur une fille des plus désagréables. Les tensions montent, la colère prend le dessus et Junpei n'est pas au bout de ses surprises...