Les Beet Warriors viennent de tuer trois Vandels et font route vers le château de Grinide. Arrivés sur place, ils ne trouvent qu'un spectacle de désolation. Mais ils n'ont pas le temps de s'ennuyer : il sont attendus par d'autres monstres impitoyables.