Tire les conséquences des insuffisances ou des dysfonctionnements les plus patents, mais aussi met en lumière les réalisations les plus intéressantes. Ceci afin d'attirer l'attention sur les opportunités à saisir dans l'intérêt de la présence audio-visuelle française en Asie orientale.