Ces contributions sur la langue anglaise portent sur la classe syntaxique des auxiliaires et la délimitation qui s'établit entre le territoire particulier à cette classe et celui qui est propre à celle des verbes. Elles analysent donc la formation de l'énoncé incarné par les auxiliaires anglais et la détermination énonciative du futur proche en comparaison à celle usitée en français.