Mélanie, interne en médecine, et Martin, technicien de laboratoire, visitent des fermes pour une étude sur la maladie du poumon fermier, qui sévit parmi les éleveurs de Franche-Comté. Lors des trajets, ils échangent sur leur conception du monde et apprennent à s’apprécier malgré leurs personnalités et éducations différentes.