Un des documents les plus énigmatiques de la culture artistique antique : ce recueil de 65 "tableaux" se donne pour la description commentée à l'usage de jeunes étudiants d'une galerie de peinture visitée au cours d'un voyage à Naples, au IIIe siècle de notre ère. En commentant Philostrate, Blaise de Vigenère (1523-1596) est devenu un des principaux mythographes du XVIe siècle.