Un choix de dix lettres (de 1783 à 1883) sur les vingt-cinq proposées par l'édition initiale, publiée sous le titre Deutsche Menschen par Vita Nova, en Suisse, en 1936. Ce recueil, établi et commenté par W. Benjamin sous le pseudonyme Detlef Holtz, fut interdit en Allemagne en 1938. Un certain humanisme allemand fait ici contrepoids au dévoiement du mot "allemand" par le national-socialisme.