Candide, l'éternel voyageur promis aux aventures, est projeté entre Venise et Istanbul. Les rencontres y sont extravagantes, la cruauté au rendez-vous et le héros de Voltaire toujours aussi désarmant.