Une ville de province est le théâtre d'une série de crimes dont chacun dépasse en abomination et en singularité le précédent. Les lieutenants Lode et Costello placés sur l'enquête travaillent en binôme. Malheureusement, les deux hommes ne s'entendent pas et leurs déductions s'opposent en permanence. on finira par les séparer...