Fin 1942, début 1943. Alors que les nazis encerclent Genève et le lac Léman, la Gestapo et d'autres agents ennemis s'infiltrent au sein des réseaux de Résistance. De plus, la rivalité entre les groupes de l'intérieur et ceux fidèles au général de Gaulle s'accroît. Le 21 juin, à Caluire, Jean Moulin est arrêté, suite à une trahison. Les espionnes du Salève enquêtent pour trouver le coupable.