Quand un homme sauvage et solitaire croise le regard triste d'un ours enchaîné, c'est le début d'une belle histoire d'amitié et de liberté.