Ces huit contributions invitent à reconsidérer la place du Nouveau recueil complet des fabliaux dans le panorama des études consacrées à ces récits brefs, par un retour sur les premières anthologies de fabliaux, puis l'exploitation d'un outil dont les ressources se révèlent toujours plus riches.