Publication réunissant les deux derniers albums de cette saga maritime qui a pour personnage principal Isa, devenue malgré elle passagère du vent. Description minutieuse de la vie en mer au XVIIIe siècle et du commerce triangulaire par les yeux d'une belle jeune femme volontaire éprise de liberté qui connaîtra autant l'amour que les épreuves.