Un conte écrit et illustré par des enfants de Nanterre et des enfants sahraouis du Sahara occidental. C'est l'histoire de la rencontre entre Karkaza, la reine du désert, et Toubaï, le roi de la mer, qui illustre le proverbe sahraoui : "Une amitié solide se construit toujours à partir d'un différend".