Aujourd'hui, c'est la chasse au corail de cristal dans le royaume des sirènes.

Millie est impatiente, elle a été invitée par son amie Luna à y participer !

Mais une violente tempête bouleverse les courants sous-marins, et un baleineau s'échoue dans le port.

Le temps est compté pour Millie et ses amis s'ils veulent le sauver...