Inspiré de la vie de la papesse Jeanne, ce roman a pour toile de fond le schisme entre l'Orient et l'Occident. Jeanne qui a fui la peste avec ses parents est violée par le Turc Attale. Elle réussit à s'échapper et se réfugie chez les moines où le prieur dom André qui la prend pour un garçon lui enseigne la religion.