Au coeur du combat entre Schooltime et la CIA, Avril échappe de peu à la mort. L'un de ses amis est forcément une taupe, mais lequel ? Sa confidente Sky ? Le beau Jeff ?

Avril va devoir être d'autant plus prudente pour mener à bien sa mission : préparer l'évasion des élèves avant l'examen final qui a lieu dans... quelques mois seulement !

Et le tout sans éveiller les soupçons. Avril est bien décidée à démasquer le traître et sauver ses amis.