Désormais administrateur de la fondation Mayflower, Jason Mac Lane doit prouver sa légitimité en réalisant un tir de très longue distance. Ignorant quelle sera sa cible, il doit gagner du temps car la Fondation cherche à s'emparer du pouvoir aux Etats-Unis. Afin d'assurer la discrétion de leur entreprise, ses dirigeants doivent mettre la main sur des documents toujours détenus par XIII.