Le document présente un bilan global de la tempête exceptionnelle de 1999 en Europe et plus particulièrement en France avec un état des connaissances, les prévisions de la tempête, les avancées réalisées depuis 1999 mais également les incertitudes et les difficultés rencontrées. Un état des lieux permettant aux météorologues d'améliorer les méthodes d'observation, de prévision et d'alerte.