L'Allemagne en Guerre est une collection unique de photographies en couleur illustrant la seconde

Guerre Mondiale vue par les Allemands. Cet ouvrage couvre l'intégralité du conflit, depuis

l'accession au pouvoir d'Hitler dans les années trente jusqu'à la destruction de Berlin et de Munich

et la défaite du nazisme face aux Alliés. Ces photographies très rares et même inédites ont été

retrouvées dans les archives de l'Allemagne. Elles nous montrent :

La montée du nazisme Le réarmement de l'Allemagne et la mise en place de la machine de guerre

nazie La persécution des Juifs et d'autres minorités Les premiers succès nazis puis la défaite sur le

Front de l'Est Les campagnes en Europe et en Afrique du Nord La vie quotidienne dans les territoires

occupés par les Nazis La propagande et l'élimination de toute opposition La vie en Allemagne durant

la guerre Les derniers jours du conflit et les conséquences de celui-ci.

L'Allemagne en Guerre ne se contente pas

de présenter des images familières et

convenues du Troisième Reich ; au contraire,

l'ouvrage nous expose des photographies

rares et inédites, en couleur, de la seconde

Guerre Mondiale prises par des

photographes, des soldats et des civils

allemands.

L'Allemagne, à la différence des Alliés,

disposait de pellicules couleur et

encourageait tout un chacun à saisir les

images de la vie quotidienne, surtout

pendant les premières années de la guerre,

celles des succès et des triomphes. Ces

clichés puissants nous montrent pour la

première fois ce qu'était la guerre vue par

les Allemands, chez eux ou à l'étranger ;

les couleurs rendent ces photos plus

réalistes, moins abstraites, plus proches de

nous que les vues sépia ou noir et blanc

dont nous avons l'habitude. Le texte qui

accompagne ces images, écrit par une

autorité en la matière, le lieutenant-colonel

George Forty, nous livre le commentaire

adéquat pour mieux comprendre et juger ce

qu'il nous est donné de voir

Le plus important est que l'Allemagne en

Guerre nous montre un conflit d'importance

tel qu'il était perçu par ses acteurs ; il s'agit

à la fois d'un ouvrage unique sur une

guerre de très grande envergure et un

témoignage à destination des générations

actuelles qui, pour la plupart et

heureusement, n'ont pas connu l'horreur et

la dévastation d'un tel conflit ni la montée

d'un totalitarisme comme celui des nazis.

Le lieutenant-colonel (à la retraite) George

Forty OBE, FMA, rejoint l'armée britannique en

1945. En juillet 1948, il est nommé officier de

l'Académie Royale Militaire (RMA) de

Sandhurst, puis il sert pendant trente-deux

ans dans le Régiment Royal des Chars. Il est

engagé pour la première fois sur le terrain en

Corée, où il est blessé en mai 1953 durant la

bataille du "Hook" (un endroit stratégique)

alors qu'il se trouve à la tête d'une unité de

chars Centurion en appui du Régiment du Duc

de Wellington. Dix ans après, il commande un

escadron blindé de reconnaissance lors

d'opérations à Aden, dans le golfe Persique et

à Bornéo. Il fait partie du Collège d'Etat-major

(Staff College) en 1959 où il commande, entre

autres, l'Ecole Tactique du RAC (Corps Royal

des Blindés). Il est enfin nommé GSOI (officier

général d'état-major) de l'Ecole d'Artillerie du

RAC. En 1975, il quitte l'armée pour poursuivre

une carrière d'écrivain. Six ans plus tard, en

1981, il est nommé directeur et conservateur

du célèbre musée des blindés de Bovington,

dans le Dorset. Pendant les douze ans qui

suivent, avec l'aide de son épouse Anne qui

travaille à ses côtés, il triple la surface du

musée, le modernise et en fait l'un des

musées militaires les plus avancés d'Europe.

Peu de temps après son retrait en 1993, il est

nommé Compagnon de l'Association des

Musées (FMA, Fellow of the Museums

Association) puis se voit apparaître dans la

New Year's Honours List de 1994 pour un OBE

(Ordre de l'Empire Britannique). George Forty

est l'auteur de plus de cinquante livres et se

consacre aujourd'hui à la publication du

Regimental Journal Tank.