En raison de leur situation géographique, les Pyrénées constituent un passage quasi obligatoire pour des millions d'oiseaux migrateurs habitant l'Europe du Nord et de l'Ouest. L'auteur fait découvrir la plupart des espèces qui se reproduisent dans les Pyrénées.