Un an et demi est passé depuis la défaite de Painting Black. George s'apprête à partir en vacances avec sa famille et sa petite amie Hélène. Il fera de nouvelles rencontres et se trouvera devant une plus grande menace. Sera-t-il à la hauteur pour sauver une fois de plus le monde ?