L'épopée et l'impact de la publication de cet ouvrage qui fit la une des journaux lors de sa diffusion en 1958 et qui valut à son auteur d'être inculpé pour " participation à une entreprise de démoralisation de l'armée, ayant pour objet de nuire à la défense nationale". Condamné à 10 ans de prison par ailleurs pour reconstitution de ligue dissoute, le Parti communiste algérien.