Combattre le Chevalier Noir, le gardien de la fontaine, beaucoup l'ont rêvé, peu l'ont fait. Mais le vaincre... c'est encore autre chose ! Armel, lui, n'a qu'une idée en tête : vérifier si la fontaine est toujours gardée. Une grande mission l'attend à la cour d'Arthur.

Les aventures d'Owein et d'Armel font référence aux plus célèbres romans de chevalerie du Moyen Âge.