Poursuivi par la mafia comme par le FBI, XIII s'enfuit des Etats-Unis et se met en quête de son parrain, guidé par Jim Drake et Annika.