Thomas Cleary nous présente les aphorismes de Confucius en les enrichissant de ses propres commentaires ; il les met en parallèle avec les hexagrammes du Yi-King, ce qui en éclaire la signification profondément spirituelle.