L'étude analyse d'une manière comparative et évolutive la dynamique des mécanismes non-contentieux de protection des droits de l'homme en Roumanie et en France, en développant des visions et des perspectives personnelles sur l'avenir de ces mécanismes, dans un contexte européen plus vaste, qui nous lance toujours des provocations...