Voulant acquérir de la notoriété, Kleist veut faire oeuvre de propagandiste avec La bataille d'Hermann. Cette étude et analyse, tant sur le plan politique que littéraire, montre que l'intrication du contenu idéologique, et son traitement dramatique, produit un théâtre paradoxal et critique voire subversif. L'oeuvre échappe à sa détermination première.