L'initiatrice

Une femme blanche découvre, dans un appartement vide dont elle a les clés, une jeune femme noire qui semble squatter. Elle est la fille de Nura, jadis sa femme d'ouvrage.

Nura a été condamnée pour avoir pratiqué l'excision. Après avoir purgé sa peine, elle est repartie dans son pays. La femme blanche ne l'a jamais revue.