<<Un géant parmi les pygmées>>, écrivit de lui son cadet William Faulkner. A la charnière du réalisme et du modernisme anglo-américain, Sherwood Anderson (1876-1941) allie l'expression intimiste des désirs et des frustrations individuelles à la critique sociale, la tradition orale au <<grotesque>>, qui est sa marque distinctive. Avec Winesburg-en-Ohio et ses autres récits, ce conteur méconnu en France dessine sur la carte de l'imaginaire américain un Midwest qui a peu de choses à voir avec le monde du Babbitt de Sinclair Lewis ou l'univers des coureurs de grands bois.