Yvon et Paul sont les meilleurs amis du monde. Mais lorsque Paul part en vacances, Yvon s'ennuie. Et si son ami l'oubliait après une si longue absence ? C'est une carte postale de Paul qui lui redonnera confiance : il apprend à nager et se fait de nouveaux copains en attendant son retour.